Results for government expenditure translation from English to Italian

general government expenditure
spesa della pubblica amministrazione

government expenditure and revenue
massa di bilancio

government expenditure on r&d / gdp
investimenti del settore pubblico in attività di r&s / pil

general government expenditure by function
spesa delle amministrazioni pubbliche secondo la funzione

in per cent of total government expenditure
in percentuale della spesa pubblica totale

restrain the growth in government expenditure;
limitare la crescita della spesa pubblica;

gross government expenditure by member state
spesa pubblica lorda per stato membro

what has caused this increase in government expenditure?
a cosa è dovuta questa crescita delle spese pubbliche?

graph 13 — breakdown of general government expenditure,
grafico 13 — ripartizione della spesa governativa generale

general government expenditure by purpose and by type of transaction
spese del settore amministrazioni pubbliche per funzione e tipo di operazioni

only since 1999 have both government expenditure and revenue fallen.
e' solo dal 1999 che diminuiscono tanto le uscite quanto le entrate pubbliche.

(2) control government expenditure in 1999 and subsequent years.
2) controllare la spesa pubblica nel 1999 e negli anni successivi.

the stability programme set annual ceilings on central government expenditure.
nel piano di stabilità sono previsti massimali annui per le spese pubbliche.

these bailouts were considered as a de facto government expenditure category.
questi piani erano considerati de facto come delle spese governative.

(3) base further fiscal consolidation on a reduction in government expenditure.
3) basare l'ulteriore riequilibrio fiscale su una riduzione della spesa pubblica.

government expenditure (official representation abroad, contributions to international organizations).
— spese governative (rappresentanze ufficiali all'estero, contributi alle organizzazioni internazionali)

however, current government expenditures will continue to expand significantly.
tuttavia la spesa corrente continuerà ad espandersi in modo significativo.