Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ability of gretchen:
potere di gretchen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and with david and gretchen
e con david and gretchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the b & b gretchen equity bank is what the name suggests.
il b & b gretchen equity bank è ciò che suggerisce il nome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it reminds me of faust- gretchen would have liked to record this day.
viene in mente faust: gretchen vorrebbe sicuramente fermare questo giorno.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
a big thanks to eric and gretchen who provided everything needed for our little 2-year old baby.
un grosso ringraziamento a eric e gretchen che ci hanno fornito di tutto il necessario per i nostri due bambini di 2 anni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
best wishes- we hope to see you again soon. regards, gretchen, eric, sebastian and spencer
un caro saluto - speriamo di rivedervi presto. i nostri migliori auguri, gretchen, eric, sebastian e spencer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
directly from the town of tomball in texas, the mayor gretchen fagan and her husband visited parma and have been hosted by the parma municipality.
infatti direttamente da tomball, cittadina del texas è arrivata in visita alla città di parma e ai panthers, la sig.ra gretchen fagan, sindaco della cittadina texana che, accompagnata dal marito, ha prima fatto una visita turistica del ducato e poi oggi è stata accolta in municipio dal sindaco federico pizzarotti e dall’assessore giovanni marani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
represented by attorney gretchen hoffman, who had negotiated a reduction in sentence from 150 months to 100 months in prison if she gave truthful testimony to use against anthony foresta.
rappresentata da avvocato gretchen hoffman, che aveva negoziato una riduzione della pena da 150 mesi a 100 mesi di carcere se lei ha dato una testimonianza veritiera da usare contro anthony foresta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we appreciate you communicating these issues, but we please do encourage guests to reach out to us during their stay if they have any questions/issues at all so that we can immediately address them. best regards, gretchen and eric
ci fa piacere che tu abbia condiviso questi problemi, ma invitiamo sempre i nostri ospiti a contattarci durante il soggiorno se ci sono domande/problemi in modo da aiutarli immediatamente.cordiali saluti,gretchen e eric
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ever since she was a teenager, gretchen has been an active member of the “don’t touch my tree” association to stop deforestation and campaign against the devastating impact of multinationals.
fin dall’adolescenza, gretchen milita nell’associazione “nessuno tocchi il mio albero” per impedire la deforestazione e lottare contro le attività devastatrici delle multinazionali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to business week russia of september 23, 2007, nemtsov introduced russian banker boris brevnov to gretchen wilson, a us citizen and an employee of the international finance corporation, a financing arm of the world bank. wilson and brevnov married.
secondo business week russia del 23 settembre 2007, nemtsov ha presentato il banchiere russo boris brevnov a gretchen wilson, cittadino usa e dipendente della international finance corporation, una filiale della banca mondiale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: