Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new european data
nuovi dati europei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
since 2000 the eis and the european trend chart on innovation have provided part of this assessment mechanism.
dal 2000 l’eis e la carta delle tendenze dell’innovazione in europa hanno costituito parte di tale meccanismo di valutazione.
(ro) we thank all those who made a central and eastern-european country celebrate creativity a year earlier, as budapest is, in fact, the capital of this new european trend of creativity and innovation.
. - (ro) ringraziamo quanti hanno permesso ad un paese dell'europa centro orientale di celebrare la creatività un anno prima, in quanto budapest è, di fatto, la capitale di questa nuova tendenza europea in termini di creatività e innovazione.
what position are you going to adopt concerning the growing anti-western and anti-european trends in the islamic world?
quale sarà la sua posizione sulle crescenti tendenze anti-europee e anti-occidentali nel mondo islamico?