Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its moving forward in grobnik!
a grobnik si sta muovendo qualcosa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"the turks have reached the grobnik field.
il campo di grobnico e le notizie sulle invasioni dei tartari e dei turchi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the race took place on grobnik racetrack, near rijeka, the course hosting, before the civil war in former yugoslavia, moto gp races.
la gara si è svolta sulla pista di grobnik, vicino a rijeka, il circuito che prima della guerra civile nella ex-jugoslavia ospitava le competizioni di moto gp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the flyers are by all means recommended to fly over the učka mountain with a view to the whole gulf of kvarner, grobnik field, gorski kotar region and by good visibility even pola and trieste.
ai parapendisti si raccomanda il volo sopra l’učka con la vista su tutto il golfo del quarnero. grobnik, gorski kotar e con la buona visibilità anche su pola e trieste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
most important airports on kvarner are: airport rijeka located on the krk island (international airport), and two small sport airports: mali lošinj and grobnik. during tourist season there are regular charter flights as well as flights from low-cost carriers to kvarner. krk island is connected to the coast with a bridge.
gli aeroporti più importanti del quarnero sono: aeroporto di fiume situato sull'isola di krk (aeroporto internazionale), e due piccoli aeroporti sportivi: mali lussino e grobnik. durante la stagione turistica non ci sono voli charter regolari, così come i voli di compagnie a basso costo per kvarner. isola di krk è collegata alla costa con un ponte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: