Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inglés (1)
inglés (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
inglés (english)
inglés (inglese)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sinyore en inglés
sinyore in english
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foros (en inglés)
discussioni (in inglese)
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camino de santiago inglés
camino de santiago inglés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamentablemente está sólo en inglés.
is that right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el diálogo entre el cliente y el camarero en inglés
dialogo tra cameriere e cliente in inglese
Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el corte inglés s.a.(madrid, spain)
el corte inglés s.a. (madrid, spagna)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
there is also a large el corte inglés department store.
qui ci sono anche i grandi magazzini el corte inglés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the 28 rooms at the hotel inglés are all plain and simple.
le 28 camere dell'hotel inglés sono tutte modeste e semplici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from plaça catalunya (in front of el corte inglés).
da plaça catalunya (di fronte a el corte inglés).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nudist area begins at the red cross post and ends at el inglés beach.
la zona nudista comincia a partire dal posto della croce rossa ed arriva fino alla playa del inglés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the second basement of el corte inglés there is a bureau de change.
nel secondo seminterrato di el corte inglés si trova un cambiavalute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a few minutes from el corte inglés, the train station, city centre and cathedral
a pochi minuti dal centro commerciale (eci), dalla stazione ferroviaria (renfe), dal centro città e dalla cattedrale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
outside the corte inglés, on the opposite side if the road, on carrer de numancia.
fuori da corte inglés, sul lato opposto della strada, in carrer de numancia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
around the square you have some large department stores including el corte inglés, fnac and habitat.
attorno alla piazza ci sono alcuni grandi magazzini inclusi el corte inglés, fnac e habitat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look out for the two large pillars by el corte inglés which mark the office’s entrance.
cercate i due grandi pilastri accanto a el corte inglés che segnalano l’ingresso all’ufficio turistico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: