Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• if halla a militaristic imperialism.
• e 'l'imperialismo militarista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
message kulen1333 ( 8 august 2006 12:30) : halla
messaggio kulen1333 ( 8 agosto 2006 12:30) : halla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their pride is shared by school director elton halla and instructor niko nikolla, as well as by jäger.
il direttore della scuola, elton halla, non nasconde il suo orgoglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daedong shipbuilding co. remains under court receivership, while halla heavy industries and daewoo heavy industries have been transformed into new companies, allowing them to restructure or shed their debts.
la daedong shipbuilding co. rimane in amministrazione controllata, mentre halla heavy industries e daewoo heavy industries sono state trasformate in nuove società, con ristrutturazione o dismissione dei relativi debiti.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it admits that, in the case of halla yard, “there was no alternative but to accept orders for minimum prices which covered labour and other operating costs of its shipyard facilities.
si ammette che, nel caso del cantiere halla, "non vi era altra alternativa che quella di accettare ordinazioni ai prezzi più bassi in grado di coprire i costi operativi e del personale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was ‘wool-halla’ for me; there were isles upon isles stacked to the roof with yarn! i could hardly believe my eyes.
e ' stato 'lana-halla' per me; c'erano isles su isles impilati sul tetto con filato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
novo nordisk a/ s hallas allé dk- 4400 kalundborg denmark
novo nordisk a/ s hallas allé dk-4400 kalundborg danimarca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.