Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
money while watching
fare soldi mentre si guarda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
problems with the authorities while watching your club
problemi con le autorità mentre guardate la vostra squadra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
while watching, i thought to write a reference.
mentre si guarda, ho pensato di scrivere un riferimento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
+ do not eat while watching tv or while reading .
+ non mangi mentre guardano la tv o mentre leggono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we may even be encouraged to develop a desire while watching others.
osservando gli altri, a coltivare dei desideri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then he paves the way for the sodomy he has in mind while watching this...
prepara in seguito...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s a pure pleasure to make money while watching sport events.
e 'un piacere puro per fare soldi mentre si guarda eventi sportivi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you fall often asleep while watching tv, reading or at your work site?
vi addormentate con facilità davanti al televisore, leggendo oppure sul posto di lavoro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
while watching a porn movie, 2 french guys on holiday are served by a young maghrebi.
mentre si stanno guardando un film porno, 2 francesi in vacanza sono serviti da un giovane magrebino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love to keep my hands busy with a crochet project while watching what’s on the screen.
mi piace tenere le mani occupato con un progetto all'uncinetto durante la visione di ciò che è sullo schermo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in just 20 minutes, students can practise while watching - improving learning and retention of skills.
in soli 20 minuti, gli studenti possono fare pratica mentre guardano - migliorando l'apprendimento e il mantenimento delle abilità di rcp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beardless : while watching a porn movie, 2 french guys on holiday are served by a young maghrebi.
senza peli : mentre si stanno guardando un film porno, 2 francesi in vacanza sono serviti da un giovane magrebino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just what you need if someone comes by and you don't want to be caught in your underwear while watching the tv...
appena di che cosa avete bisogno se qualcuno ottiene e non volete essere interferito in vostra biancheria intima mentre guardando la tv…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nasty young brunette is fondling herself naked against a wall while watching a couple making love at the back of the room.
una giovane moretta maliziosa è nuda contro una parete e si accarezza osservando una coppia fare l'amore in fondo alla stanza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to various studies, children who are accompanied by their caregivers while watching tv reported acquiring more information from the programming.
in accordo con vari studi, i ragazzi che sono accompagnati dai loro tutori mentre guardano la tv acquisiscono maggiori informazioni dalla programmazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- soak hands and/ or feet in basins of cold water when possible (e. g. while watching television,
- quando possibile immerga mani e/ o piedi in un catino di acqua fredda (es. mentre guarda la
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
gonzo : a nasty young brunette is fondling herself naked against a wall while watching a couple making love at the back of the room.
gonzo : una giovane moretta maliziosa è nuda contro una parete e si accarezza osservando una coppia fare l'amore in fondo alla stanza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
board a luxurious cruise ship and indulge in a delicious meal while watching a folkloric show – a worthy last evening for an exciting honeymoon!
salirete a bordo di una lussuosa nave crociera e gusterete una deliziosa cena accompagnata da uno spettacolo folcloristico: un’ultima serata da non perdere per un’emozionante luna di miele!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a calm flight in which the boys relaxed while watching movies, playing videogames, chatting or sleeping a bit, for those who were able to manage it.
una traversata tranquilla che ha visto i nostri ragazzi passare il tempo tra un film, un videogioco, tante chiacchiere e… chi ci è riuscito, un riposino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in sants, you won't see many tourists except around the station. plaça d'osca turns quiet during the day where you can have a coffee while watching people.
situata a sants, un quartiere dove non si vedono molti turisti se non vicino alla stazione, la plaza d'osca di giorno è un luogo tranquillo dove poter prendere un caffè mentre si osserva il passeggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: