Results for have been made translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

have been made

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

advances have been made.

Italian

sono stati compiuti passi avanti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no changes have been made.

Italian

non è stato effettuato alcun cambiamento.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what responses have been made?

Italian

quali risposte diamo?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

serious mistakes have been made.

Italian

sono stati commessi gravi errori.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

when the changes have been made.

Italian

quando sono state effettuate le modifiche.

Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

payment considered to have been made

Italian

pagamento considerato effettuato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

some important achievements have been made.

Italian

questo è un contributo importante alla semplificazione della europea.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

two separate proposals have been made:

Italian

sono state presentate due proposte distinte:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

some complaints have been made about this.

Italian

vi sono state alcune rimostranze in tal senso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the following key changes have been made:

Italian

le principali modifiche apportate sono le seguenti:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

various suggestions have been made, including:

Italian

sono stati fatti vari suggerimenti, tra cui:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allegations of election rigging have been made.

Italian

sono state avanzate accuse di brogli elettorali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

strange flesh, have been made an example,

Italian

e sono andate dietro a vizi contro natura, stanno come esempio

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

several tests have been made without diagnosis.

Italian

parecchie prove sono state effettuate senza la diagnosi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

generally speaking, several advances have been made:

Italian

su un piano generale, si possono notare diversi elementi positivi:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,195,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK