Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you ever?
hai mai?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
have you ever been
sei mai stato in italia?
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever found
mai trovato
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever made one?
hai mai fatto uno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever told someone
hai mai detto a qualcuno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever kissed someone
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever crocheted fractals?
hanno mai maglia frattali?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever bought from galliani?
hai mai acquistato da galliani?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever ??? - winners announced
avete mai ??? - annunciati i vincitori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever talked about politics ?
avete parlato di politica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we selected for you the best discounts & coupons for the services and products we recommend
abbiamo selezionato le migliori offerte per i prodotti e servizi che raccomandiamo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all participants get the discount coupon for 30% off for any akvis software!
ogni partecipante avrà il 30% di sconto su tutti i programmi akvis!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: