Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have you found your wallet?
no non l'ho trovato
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever found
mai trovato
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
what have you found?
che cosa significa oggi la parola sobrietà?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what have you found out?
che cosa hai scoperto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to your office,
in ufficio,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you found me!
you found me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. have you found a mistake?
13. ha trovato un errore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you found an italian boyfriend?
hai trovato un ragazzo italiano?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interested to: how have you found us:
interessato a: come ci ha conosciuto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"how have you found your way here? and who helped you?"
«come hai fatto a arrivare fin qui, chi ti ha aiutato?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- we found your sprouts.
- abbiamo trovato il tuo germogli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"bones, have you found out what it is?"
"bones, ha scoperto di che si tratta?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so glad i found your blog!
così felice di che aver trovato il tuo blog!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
congratulations, you have found your stairway to heaven.
congratulazioni, avete trovato la vostra scala per il paradiso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanical spray in your office.
spruzzo meccanica nel vostro ufficio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you found out if crochet has been healing you?”
hanno scoperto che se all'uncinetto è stata guarigione si?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
49. can i come into your office?
49. posso passare dal vostro ufficio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you've found your peace somehow peace somehow
spero tu abbia trovato la tua pace in qualche modo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you found any genre differences or difficulties in your long and intense career?
hai trovato differenze di genere o difficoltà nella tua lunga e intensa vita professionale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you found that your need has not been satisfied by the preaching in christian assemblies?
senti che il tuo bisogno non sia stato soddisfatto dalla predicazione nelle assemblee cristiane?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: