Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more new songs
altre nuove canzoni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lene’s new songs
le nuove canzoni di lene
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work based on new songs
lavoro a partire da canzoni contemporanee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where have you recorded your first album?
dove hai registrato il tuo primo album?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting new songs for {0}.
recupero nuovi brani per {0}.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
have you recorded a song or a composition that way?
avete registrato canzoni o componimenti in questo modo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use the value that you recorded.
utilizza i valori registrati.
Last Update: 2006-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
listening to new songs with the text
ascolto di canzoni di oggi con testo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(recorded new york, may 20, 1968)
(registrato a new york, 20 mag 1968)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to get new songs for {0}.
recupero nuovi brani per {0} non riuscito.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
- but how does her new songs sound like?
- ma come sono le nuove canzoni di lene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4.how can i add new songs to my ipod?
4.come posso aggiungere le nuove canzoni al mio ipod?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the lyrics of the new songs came quite naturally.
i testi delle nuove canzoni sono venuti molto naturalmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have a look at our myspace page to listen to some new songs from our album!!
date un'occhiata alla nostra pagina su myspace, dove potete ascoltare varie canzoni del nuovo album.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you recorded data from a microphone or an audio cd :
se avete registrato dati da un microfono o da un cd audio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
but the band makes a comeback with new shows and new songs.
ma il gruppo torna alla ribalta con nuovi shows e nuove canzoni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's the only thing that can help writing new songs."
solo quello può aiutare a scrivere nuovi pezzi .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how many songs have you actually written?
quante canzoni hai scritto effettivamente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new songs in october / november 2010 google maps always has a way!
nuove canzoni nel mese di ottobre / novembre 2010 google maps ha sempre un modo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a new song
un canto nuovo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: