Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti hbc
anti-hbc
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
hbs-hbc disease
emoglobinopatia sc
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hbc-ab (when required)
hbc-ab (se necessario)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taraori basmati (hbc-19)
3502 19 90
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anti hbc positive requires complementary tests
È necessario effettuare ulteriori esami in caso di test hbc positivo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gucci timepieces and jewelry is available in all hbc stores in santiago.
gli orologi e i gioielli gucci sono disponibili in tutti i negozi hbc di santiago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coca-cola hbc has been active on the acquisition front in the last 12 months.
negli ultimi 12 mesi, coca-cola hbc è stata attiva sul fornte delle aquisizioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hbv markers: anti-hbs, anti hbc igm, anti-hbe, hbeag
marcatori dell'hbv: anti-hbs, anti -hbc igm, anti-hbe, hbeag
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
all patients should be screened for hbv infection by measuring hbsag and anti-hbc before initiation of arzerra treatment.
prima di iniziare il trattamento con arzerra, tutti i pazienti devono essere stati esaminati per l’infezione hbv, misurando hbsag e anti-hbc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
additional types of files may also be using the hbc file extension. if you are aware of any other file formats using the hbc file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
ulteriori tipi di file possono usare l’estensione file hbc. se conosci altri formati di file che usano l’estensione hbc, cortesemente contattaci così da poter aggiornare le nostre informazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for blood screening devices (with the exception of hbsag and anti-hbc tests), all true positive samples shall be identified as positive by the device to be ce marked (table 1).
riguardo ai dispositivi usati per gli screening del sangue (esclusi i test hbsag e anti-hbc), tutti i campioni veri positivi devono risultare positivi al test effettuato con il dispositivo cui va apposto il marchio ce (tabella 1).
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 3
Quality: