Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he came back.
l’autista tornò.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then he came back.
poi disse a rita: "serva il
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
back home
tornare a casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i came back
sono tornato
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all back home....
si torna a casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carnegie came back home running.
carnegie tornò correndo a casa, dove la mamma pianse di contentezza per la promozione del figlio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
going back home
si torna verso casa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but he came back with empty nets.
ma è tornato con le reti vuote.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
going back home?
ritorni nel tuo paese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the transfer came back
coordinate bancarie
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she never came back.
non è mai tornata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the others always came back home again.
gli altri tornarono sempre a casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came back i came back
lo ritorne
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
here the jean’s football was not convincing and he came back home.
qui il calcio di jean non convinse e non rimase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he came back to shake the kingdom of satan.
egli tornò indietro per scrollare il regno di satana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one hour later he came back. with the same figure.
ritorna un'ora dopo: gli risulta la stessa cifra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
later i came back again.
più tardi ritornavo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grolla came back home with a big smile on her face.
e grolla tornò a casa-pino con un sorriso, stampato sulla faccia, grande così.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he came back to italy on may 17th just to kill the king.
era tornato in italia il 17 maggio proprio per uccidere il re.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he came back at four. now no more than five men were missing.
torna alle 16: adesso mancano soltanto cinque uomini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: