Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look at the map.
vedi mappa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to look at the sky
per guardare il cielo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take a look at the map
visualizza la mappa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you got to look at the message
hai avuto modo di verificare la mia richiesta?
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new way to look at the earth
un nuovo modo di guardare le terra
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will need to look at the detail.
dovremo esaminare la vicenda nei dettagli.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
we advise you to look at the web site
vi consigliamo di guardare il sito web
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have only to look at the argentinean case.
basti pensare al caso argentino.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ceiling, be sure to look at the cap lamp.
soffitto, assicuratevi di guardare la lampada tappo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is our task to look at the political reasons.
noi dovremmo occuparci proprio di queste ragioni politiche.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i have to look at the existing legal position here.
devo innanzitutto descrivere la situazione giuridica esistente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a look at the map reveals several important points:
uno sguardo alla mappa rivela diversi punti importanti:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- capo malfatano: a stopover to look at the sunset
- capo malfatano: una sosta per il tramonto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i think we should try to look at the causes.
ciò nonostante, si dovrebbe tentare di valutarne le cause.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in particular, fabian wants to look at the room in which he was born.
fabian vuole soprattutto dare un'occhiata alla camera dove è nato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sound-activation lights to 'look' at the baby calling you.
- luci ad attivazione sonora per "vedere" il bambino che chiama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting