Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he was always in a hurry
he was always in a hurry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's in a hurry
ha fretta
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is always.
egli È sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in a hurry?
avete fretta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is always near
lui è sempre vicino,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he is always him.
egli è sempre egli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bed in a hurry !
letto in fretta !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is always awake.
sempre veglia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is always before us.
lui è sempre davanti a noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a real jester and almost always in a good mood.
È molto precisa e attenta, non sbaglia una virgola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't get in a hurry.
non avere fretta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our life is always in his word.
la nostra vita è sempre nella sua parola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is eternal, he is always.
egli è eterno, esiste sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is always in the media. vegetarianism
quando il mondo è distrutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- the hui is always in a long-term bullish tendency.
- hui è sempre in una tendenza gherlino a lungo termine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the third wheel is always in front
la "terza ruota" è sempre davanti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a work that endures is always in crisis.
una opera che è viva sempre si trova in crisi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is alone; no one is there. send your things down in a hurry.”
È solo, non c’è nessuno. manda le tue cose giù in fretta”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as if he cannot wait. always in a hurry, losing pace with himself, with others, and with god.
poiché non sa aspettare, va sempre di fretta e in questa fretta non riesce a stare al passo con se stesso, con dio e con gli altri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. the world jewish population is always in a state of migration.
-- la popolazione ebrea mondiale è sempre in stato di migrazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: