Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enjoy this step.
si goda questo passo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this transition.
godetevi questa transizione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this version!
godetevi questa versione !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
he said this of himself,
ha detto di se stesso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this experience at:
dove vivere questa esperienza:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this gift with purchase.
in omaggio con il tuo acquisto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you enjoy this article?
ti è piaciuto questo articolo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this week’s roundup:
godetevi roundup questa settimana:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the children will really enjoy this.
i bambini ne avranno gioia….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hope you’ll enjoy this version
ci auguriamo che vi piaccia questa versione
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
and as always – enjoy this version.
and as always – enjoy this version.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come and enjoy this friendly nature soon.
venite e approfittate di questa natura amica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this unique and exciting experience!
lasciati travolgere da un'esperienza unica e irripetibile!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what he said.
ecco quello che aveva detto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this lovely decorating game and have fun!
godetevi questo bel gioco di decorazione e buon divertimento!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'take this, matthews,' he said.
"scherzavo" disse il capitano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accept the invitation and enjoy this sincere hospitality.
accettate l’invito, approfittate di questa ospitalità sincera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this and other services, make your registration now.
goda questo ed altro servizi, faccia ora sua registrazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this beautiful holiday with your family and friends!
goditi questa bella vacanza con la famiglia e gli amici! buona pasqua!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy this fine wellness ritual alone or with your partner.
godetevi questo splendido rituale da soli oppure in coppia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: