Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he should know.
dovrebbe intendersene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he should be:
un bravo project manager dovrebbe essere:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he should choose.
deve scegliere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he should consider:
egli dovrebbe considerare:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what time does he get up
colazione con
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he goes down to get up.
egli si abbassa per salire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you get up
lei) annoiarsi
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you get up,
ti alzi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should get following forms:
dovreste ottenere le seguenti forme:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translation: he who wants fish should get his butt wet.
traduzione: chi vuole il pesce si deve bagnare il sedere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always tell mr van orden that he should get a life.
dico sempre all'onorevole van orden che dovrebbe stare tranquillo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
does he get up at seven o'clock?
si alza alle sette in punto
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to get up earlier you can opt for a continental breakfast.)
se si desidera ottenere in precedenza si può optare per una colazione continentale.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i too fight for french agriculture, but he should get his facts right.
questi consigli regionali per la pesca potrebbero colmare il divario tra le decisioni prese a bruxelles e il modo in cui dovrebbero essere applicate nella pratica.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he gets up off the ground.
si solleva da terra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he usually gets up very early
è sua consuetudine alzarsi prestissimo
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: