Results for he was very much admired indeed translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

he was very much admired indeed

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

he was very wrong indeed.

Italian

si sbagliava di grosso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but he was very wrong indeed.

Italian

di grosso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you very much indeed.

Italian

la ringrazio fin d' ora.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

thank you very much indeed!

Italian

grazie ancora!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is very much appreciated indeed.

Italian

sono stati molto apprezzati.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

thank you very much indeed commissioner.

Italian

la ringrazio moltissimo, signor commissario.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

thank you very much indeed, commissioner.

Italian

la ringrazio, signor commissario.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

thank you very much indeed, mr solana.

Italian

ringrazio vivamente l' alto rappresentante solana.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

he is much admired on both sides of life.

Italian

e' molto ammirato in entrambi i lati della vita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prime minister, thank you very much indeed.

Italian

grazie davvero, signor primo ministro.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i was very much against it.

Italian

invece ero contraria.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

as: it was very much like that.

Italian

as: fondamentalmente è stato così anche per me. e’ stato molto divertente tornare a quegli score e vedere cosa avevo fatto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this was very much a technical amendment.

Italian

si è trattato essenzialmente di una modifica tecnica.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

» [camboni] reply: thank you very much admired her.

Italian

» [camboni] risponde: vi ringraziamo tanto degli apprezzamenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no waiting around, which was very much appreciated!

Italian

no waiting around, which was very much appreciated!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you very much for your answer, mr commissioner, which indeed was very full.

Italian

la ringrazio, signor commissario, per la risposta che è stata molto completa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,727,666,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK