Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that he may see the universe
che egli possa vedere l’universo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the universe
universo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the universe.
e struttura dell universo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discover the universe
scoprire l'universo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god of the universe,
carissimi, noi fin d'ora siamo figli di dio, ma ciò che saremo non è stato ancora rivelato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a seed in the universe
un seme nell'universo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
detached from the universe.
dall’universo avulso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 - life of the universe
4 – vita dell’universo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe in the universe
caro universo, mi fido di te
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- how big is the universe?
- quanto è grande l'universo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do i dare disturb the universe
oserei mangiare una pesca
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small compendium of the universe
piccolo compendio dell’universo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small compendium of the universe.
un piccolo compendio dell'universo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling curious about the universe?
vi interessa l’universo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could exist anywhere in the universe.
un tale posto nell universo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[…] princes of the universe – queen […]
[…] princes of the universe – queen […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the universe: extraordinary unity, extraordinary welcome.
l'universo: straordinaria unità, straordinaria accoglienza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from brahman, the universe, his image emerges, and he transforms himself into infinite images like him.
da brahman, l'universo, sorge la sua immagine, ed egli si trasforma a sé stesso in un'infinità di immagini simili a lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only he who perceives the mystery of the "universe" - that is, through himself, perceives the mystery of sound.
solamente colui che conoscerà il mistero dell'universo, vuol dire essere tutto attraverso il proprio io, conoscerà il mistero del suono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting