Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hear you
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you me?
tu me promis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
love you me
love you me
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear you soon.
ci sentiamo presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear you …!
la sento…!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you: me too!
si: anche a me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear you later
ci sentiamo dopo
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will hear you.
dio vi ascolterà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear you say it
sento che lo dici
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and believe you me,
tu sei qui con me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you, me and us.
per voi, per me e per noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't hear you.
non ti sento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
each time i hear you say
ogni canzone mi parla di te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the counsel will hear you.
al nostro amor si schiude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night hear you tomorrow
ci vediamo domani
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this poroshenko? - i hear you.
questo poroshenko? - ti sento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't want to hear you say
non vuoi dire bianca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i can't hear you
scusa. non ti sento
Last Update: 2009-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i hear you run upstairs
qualche volta ti sento correre al piano di sopra
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why 29kbyte?", i hear you cry.
«perché 29kb?» mi sembra di sentir gridare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting