Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
length, width and area
lunghezza, larghezza e superficie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dimensions (length × width):
dimensioni (lunghezza x larghezza):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
theory of airy. wave height, length and period.
onda di airy: ipotesi alla base della teoria. altezza, lunghezza e periodo d’onda. elevazione di un’onda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
length, width, height, and volume (same unit)
larghezza, lunghezza, peso e volume (stessa unità)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
overall dimensions, mm (length, width, height).
overall dimensions, mm (length, width, height).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specific dimensions including length, width, and thickness;
dimensioni specifiche, tra cui lunghezza, larghezza e spessore;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
length, width, height, and volume (mix of units)
larghezza, lunghezza, peso e volume (misto di unità)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of a length/width ratio equal to or greater than 3
con un rapporto lunghezza/larghezza uguale o superiore a 3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 20
Quality:
object properties such as length, width and height are used jointly.
le proprietà degli oggetti come lunghezza, larghezza, altezza e materiale sono gestite uniformemente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creates a box with length, width, and height values you specify.
crea un parallelepipedo con la lunghezza, la larghezza e l'altezza specificate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creates a wedge with length, width, and height values you specify.
crea un cuneo con la lunghezza, la larghezza e l'altezza specificate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to create a solid box based on length, width and height (procedure)
come creare un parallelepipedo in base a lunghezza, larghezza e altezza (procedura)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to create a solid wedge based on length, width and height (procedure)
come creare un cuneo in base a lunghezza, larghezza e altezza (procedura)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grips allow you to make adjustments to the length, width, and height of the cutting area.
a seconda dello stato selezionato, è possibile visualizzare il piano di taglio come un piano 2d, un riquadro 2d o un parallelepipedo 3d. i grip consentono di regolare la lunghezza, la larghezza e l'altezza dell'area di taglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grips allow you to adjust the location, length, width, and height of the cutting area.
i grip consentono di regolare la posizione, la lunghezza, la larghezza e l'altezza dell'area di taglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1006.10.98 | long grain rice in husk, length/width ratio >=3, (excl.
1006 10 98 | risone a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza uguale o superiore a 3 [eccetto quello surriscaldato (parboiled) e quello destinato alla semina] |
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1006.10.27 | long grain rice in husk, length/width ratio >=3, parboiled |
1006 10 27 | risone a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza superiore a 3, surriscaldato (parboiled) |
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1006.20.98 | long grain husked .brownrice, length/width ratio >=3 (excl.
1006 20 98 | riso semigreggio (riso "cargo" o riso "bruno") a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza uguale o superiore a 3 [eccetto quello surriscaldato (parboiled)] |
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1006.20.17 | long grain husked .brownrice, length/width ratio >=3, parboiled |
1006 20 17 | riso semigreggio (riso "cargo" o riso "bruno") a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza uguale o superiore a 3, surriscaldato (parboiled) |
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1006.30.27 | semi‐milled long grain rice, length/width ratio >=3, parboiled |
1006 30 27 | riso semilavorato, a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza uguale o superiore a 3, surriscaldato (parboiled) |
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting