Results for hello fernando, my custome wants ... translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

hello fernando, my custome wants to order

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i want to order

Italian

voglio fare un ordine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he will tell me what he wants to order when we go out to a restaurant.

Italian

quando andiamo a un ristorante, mi dice che cibo gli sarebbe piaciuto ordinare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to order documents?

Italian

vuole ordinare documenti?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh dear!" said the man, "she wants to order about the sun and moon."

Italian

"oh dear!" said the man, "she wants to order about the sun and moon."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you want to order by a certain part no.?

Italian

ordine tramite un numero di materiale?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

go to the item you want to order and click on the picture.

Italian

scegliete l articolo da ordinare e cliccate sulla foto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you certain that you want to order 30 copies of this product?

Italian

sei sicuro di voler ordinare 30 esemplari di questo prodotto?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i want to be called to order any time these rights happen to be violated.

Italian

desidero essere richiamato all’ordine ogni volta che violeremo uno qualsiasi di questi diritti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if hans-peter martin clicks on a home page now and wants to order a book from america or a certain piece of software, what barriers and what bureaucracy will he have to contend with?

Italian

se l' onorevole martin clicca ora sulla pagina iniziale di un sito internet e vuole ordinare un libro in america o un determinato software, con quali ostacoli e con quale burocrazia si dovrà scontrare?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

this week we have demonstrated here in parliament that when we want to call the commission to order, we can do so and the commission responds in the appropriate manner.

Italian

questa settimana abbiamo dimostrato qui in paramento che quando vogliamo richiamare all' ordine un commissario possiamo farlo e che la commissione risponde in modo adeguato.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

please have this in mind for your feed orders, especially if you order feed types, which are not standard stock products, or if you want to order larger volumes.

Italian

vi chiediamo cortesemente di tenerlo presente per effettuare i vostri ordini di mangime, soprattutto se vi servono mangimi particolari o per ordini di grosse quantità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this science has also opened doors for people who want to order properties of their children that they themselves lack. eg the color of hair or eyes, higher intelligence.

Italian

questa scienza ha anche aperto le porte per le persone che vogliono ordinare le proprietà dei loro figli che essi stessi mancano. ad esempio, colore dei capelli o degli occhi, intelligenza superiore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the commission did not want to be the only institution with the right to order investigations by uclaf, so all the institutions are entitled to do this, just as all the institutions are in general represented on the administrative board.

Italian

la commissione non ha voluto arrogarsi l' esclusiva di poter chiedere all' uclaf di svolgere un' inchiesta. tutte le istituzioni hanno il diritto di farlo, così come tutte le istituzioni, in generale, sono rappresentate nel consiglio di amministrazione.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

an old-fashioned: your bartender wants to make quality drinks for you, but during busy hours you’ll need to order faster drinks. plus, whisky is sweet enough already before putting sugar, orange, and cherry in it.

Italian

un vecchio stile: il barista vuole fare le bevande di qualità per voi, ma durante le ore più trafficate avrete bisogno di ordinare le bevande più veloci. inoltre, il whisky è abbastanza dolce già prima di mettere lo zucchero, arancio, e ciliegia in esso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have a question, want to order a product, or want to receive the latest information on onima aloe vera, please fill in the contact form below and we'll keep in touch with you!

Italian

per un quesito, per ordinare i prodotti o per essere tenuti al corrente degli articoli onima con aloe vera, vi invitiamo a compilare il modulo sottostante. ci metteremo in contatto con voi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proposed with two or three drawers, the interior can be configured according to your needs, choosing from the various options available: partitions, dividers or folders for documents freely positionable make this classifier perfect for those who want to order and practicality.

Italian

proposto con due oppure con tre cassetti, gli interni possono essere configurati secondo le proprie esigenze scegliendo tra i vari optional disponibili: divisori, separatori o cartelline portadocumenti liberamente posizionabili rendono questo classificatore perfetto per chi desidera ordine e praticità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for more information about our products and our service, or if you want to order by now, please fill and send the form below. you can also write us to:info@gerosadesign.com.

Italian

contattaci se desiderate ricevere informazioni più dettagliate riguardo ai nostri prodotti e servizi, o volete sapere come ordinare già oggi i nostri prodotti, compilate ed inviate il form qui accanto, oppure contattateci scrivendo alla nostra casella di posta elettronica: info@gerosadesign.com.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here breakfast and dinner are cooked to order, there are drinks and little snacks available and in the coffee season you can help to pick the coffee beans and make your own world famous blue mountain coffee. if you want to go up to the peak we start at around 2 a.m. in the morning.

Italian

la colazione e la cena vengono preparate su richiesta, ci sono bibite e snacks a richiesta e durante la stagione del caffe' potrete cogliere i chicchi di caffe' per prepararvi il famoso blue mountain coffee. l'eventuale escursione alla cima inizia alle 2 del mattino.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i take propecia 1 mg every day, you are supposed to keep taking it for as long as you want to keep that hair on your scalp. naturally, i wanted to make sure my treatment would not cost me an arm and a leg, so i came to this pharmacy for help. i purchase propecia 1 mg here in bulk to get a discount and am perfectly happy with the way things are. it's a nice place to order propecia 1 mg if you ask me.

Italian

prendo propecia 1 mg ogni giorno, si dovrebbe assumere sempre per evitare che i capelli cadano di nuovo. naturalmente volevo essere certo che la cura non mi sarebbe costata un occhio della testa, così mi sono rivolto a questa farmacia. acquisto propecia 1 mg in grossi quantitativi per potere usufruire di uno sconto e sono molto soddisfatto. se volete saperlo, è il posto giusto per ordinare propecia 1 mg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is why i want to know if, even at the eleventh hour, the council is giving any thought to the easiest solution all round, i. e. for each member state to order and distribute cheap pocket calculators which convert each country ' s currency into euros, so that even the most poorly informed or disabled citizen can immediately calculate what they are paying, what they are being paid and who is trying to rob them.

Italian

vorrei dunque sapere se il consiglio pensa di adottare, magari all' ultimo momento, la più facile delle soluzioni, ovvero far sì che ciascuno stato membro ordini e distribuisca calcolatrici tascabili di poco valore, che consentano la trasformazione da euro alla valuta nazionale di ciascun paese, affinché anche i cittadini più disinformati e inesperti possano sapere subito quanto pagano, quanto incassano e se vengono imbrogliati o meno.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,750,119,728 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK