Trying to learn how to translate from the human translation examples.
helpless wreck
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
wreck
relitto da naufragio
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
car wreck
veicolo rottamato
wreck removal
rimozione del relitto
helpless to act.
ma si sente impotente di agire.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
helpless, anguishes.
indifeso, s’angoscia.
raising a wreck
rimozione di una relitto
you are not helpless.
non siete deboli ed indifesi.
the coin is helpless!
la moneta è senza aiuto!
motor vehicle wreck
carcassa di autoveicolo
the helpless are crushed.
il frastuono e la gioia della città.
feeling insecure, helpless;
- sentimenti di insicurezza, disperazione,
allowances for helpless persons
assegni per grandi invalidi
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
the eu observers are helpless.
gli osservatori dell'unione sono impotenti.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
are we, as parents, helpless?
come genitori, siamo impotenti?
does that leave us completely helpless?
siamo completamente disarmati a tale riguardo?
before his sight one feels helpless.
dinanzi al suo sguardo ci si sente impotenti.
some ended up homeless, helpless, totally lost.
alcuni sono finiti senza una casa, senza speranza, completamente perduti.
selling air conditioner wreck- (02/11/2005)
condizionatore d'aria di vendita relitto- (02/11/2005)
mr president, tobacco wrecks lives.
signor presidente, il tabacco distrugge vite umane.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
