Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please help me
please help me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
please, help me
per favore , aiutami
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
please help me!
help me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please help me!!!!!!!!!! thanks in advance!
all thoughts are appreciated!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please help me with the heating?
può aiutarmi con il riscaldamento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please help me to demystify this fact?
mi aiuti a demistificare questo fatto qua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please help me god i need you
कृपया मेरी मदद करें भगवान मुझे आपकी जरूरत है
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please help me spread the word.
please help me diffondere la parola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i translate it manually? please help me out!
Как с этим бороться?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you help me, please? can you please help me?
mi può aiutare, per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me please! please help me!
mi aiuti per favore!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me in my life,
il mio darmodej,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the angels and saints, please help me.
angeli e santi, prego mi aiuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me in my loneliness,
il mio darmodej ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you please help me with this life jacket?
potrebbe aiutarmi con questo giubbotto di salvataggio, per favore?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please help me complete the vote successfully in the calm appropriate to such an important matter.
vi prego di aiutarmi a portarla a termine con la tranquillità che spetta a una decisione così importante.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i know there is not easy to find them, but please help me!
da dire subito che non sono foto nuove, però magari a qualcuno può interessare la loro dimensione in pixel !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to disable translating exactly for this link. please, help me
non so come disattivare traducendo proprio per questo link. per favore, aiutami
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you help me in some way to get it?
potreste aiutarmi in qualche modo a reperirlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i m a newbie to this fascinating game, please help me to understand more about poker.
io sono un principiante in questo affascinante gioco, per favore aiutatemi a capire di più su poker.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: