Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't forget about me,
non dimenticarti di me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forget about it
dimentica
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 12
Quality:
"seiya, forget about me."
"seiya, non pensare a me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"forget about it.
«chi è?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forget about the past
dimenticherò il passato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forget about viruses.
dimenticati dei virus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can forget about it
non ti ricordar di me
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 6
Quality:
do not forget about us.
r: ci sono tanti posti in cui non sono andato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't forget about us
non dimenticarti mai di noi
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget about us.
non dimenticarti di noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not forget about prayer.
non perdere la preghiera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why forget about the majority?
perché dimenticarci della maggioranza?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
600.000, just forget about it.
seicentomila, da dimenticare...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget about hiding somewhere, anywhere.
dimenticate di nascondere qualcosa in qualche parte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you tell me to... forget about athena...?"
"mi stai dicendo di... dimenticare athena...?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't worry, we did not forget about our "old" models.
non ci siamo certo dimenticati dei nostri "vecchi" modelli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by: did u hear that?
che ne dite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: