Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in june we have the division in grape grüner veltliner and zweigelt can finish, now we are busy right now with the thinning.
a giugno abbiamo la divisione in grüner veltliner uva e zweigelt può finire, ora siamo al momento occupato con il diradamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p.s. if possible ( i know you will be very busy right now so i do understand if you can’t) could you please email me the cut off dates as i don’t always get on the computer
p. s. se possibile ( so che vi sarà molto occupato in questo momento così capisco se non è possibile) per favore mi può email il cut off date come non capisco sempre sul computer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.