Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blanemark hifi shop
servizi tel. t.e.n.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hifi internet access
accesso ad internet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hifi (average 175 kbps)
hifi (media di 175 kbps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
satellite television and hifi.
televisione satelitare ed impianto stereo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hifi system from 50 chf per day.
sistema hi-fi al prezzo di 50 chf al giorno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
since 1999 the magazine hobby hifi has been publishing
rivista hobby hifi, pubblicata dal 1999
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* four awards in the first year in the hifi market.
* quattro premi ricevuti nel primo anno di attività sul mercato hi-fi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and hifi components? i leave the estimation here to the customers.
e per i componenti hifi? lascio la valutazione agli audiofili.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy wireless freedom and the audio quality of your hifi with weezy!
per godere in libertà della stessa qualità del tuo hi-fi con weezy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tv, a hifi/cd player, and floor fans are available too.
a tv, hi-fi / lettore cd, e il piano sono disponibili anche i fan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
local ir control of room , tv , hifi tower is much faster and more convenient .
local control ir di camera , tv , hifi torre è molto più veloce e più conveniente .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but there are some people in this world who appreciate my inventions and my help in developing hifi equipment.
tuttavia ci sono varie persone che apprezzano le mie idee ed il mio aiuto nello sviluppo di apparecchi hifi sempre migliori.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* the only cable range to have ever be given product of the year by hifi plus for every product.
* l'unica gamma di cavi ad aver ricevuto il premio di "prodotto dell'anno" dalla rivista hifi plus per ogni singolo modello in gamma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* the only cable range ever to be given the maximum 5 globes by hifi world for every cable.
* l'unica gamma di cavi ad aver ricevuto la votazione massima dei "5 globes" da hifi world per ogni modello di cavo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if your guests would like to listen to music as you cruise the mediterranean, you can turn up the cd player or stereo radio hifi, to which you will also have access.
se i vostri ospiti desiderano ascoltare la musica durante la navigazione nel mediterraneo, che possono fare con la squadra di musica che hanno anche accesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a special designed wall bracket makes it also possible to mount the subwoofer to a wall. the xi-series has a hifi sound quality and can handle high pressure levels.
una staffa speciale progettata a parete consente inoltre il montaggio del subwoofer a parete. la serie xi ha una qualità audio hi-fi ed è in grado di gestire livelli elevati di pressione sonora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additional in-room amenities include double beds, a radio, hifi, internet access, tea and coffee making facilities and a balcony or terrace.
tra le dotazioni figurano ancora letti a due piazze, radio, impianto stereo, accesso a internet, set per la preparazione di tè e caffè e balcone o terrazza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: