Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the road
la strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
the road.
2.20.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
on the road
sulla strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
1. the road
1. innalzare una collina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the road (2009)
everyone else (2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beyond the road
oltre la strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
follow the road!
tracciate la strada!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
details "the road"
details "insoumis"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transfer to your car and hit the road.
cambiare di posto e partire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coming from the road
arrivando dalla strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the road! afrikaans
per la strada! afrikaans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the road freight sector
trasporto stradale
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the road's exploding
e la strada sta per esplodere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the roads
le strade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my then-shrink gave me a choice....have ect or hit the road.
il mio strizzacervelli mi pose di fronte ad una scelta: fare l est o restare in mezzo a una strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so they packed everything in their old, big mercedes jeep and hit the road.
dunque caricarono tutte le loro cose sulla vecchia grande jeep mercedes e si misero in strada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cynthia franchini: hit the road user means hitting the country's economy
cinzia franchini: colpire l'utente della strada significa colpire l'economia del paese
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideal for a family with kids to hit the road for a brisk walk or bike cruise out...
ideale per una famiglia con bambini a colpire la strada per una camminata o .....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
literacy project hits the road with a renowned african explorer
un progetto di alfabetizzazione è partito con un famoso esploratore africano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
today we have an opportunity with you "take" this height. let's hit the road!
oggi abbiamo l'opportunità con voi "prendere" questa altezza. la strada da percorrere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting