Results for house keep translation from English to Italian

we in this house must keep our own hands clean.
il parlamento non deve sporcarsi le mani.

keep your own house in order.
keep your own house in order.

this makes the house keep the heat so the heat does not get lost.
questo rende la casa mantenere il calore in modo che il calore non si perde.

you always keep the house up to speed.
abbiamo appena votato un compromesso con il consiglio.

in addition, there was an underlying assumption that house prices would keep rising.
alla base di tutto questo vi era inoltre l'ipotesi che i prezzi della proprietà immobiliare residenziale non avrebbero smesso di aumentare.

it would do better to keep its own house in order.
sarebbe meglio se tenesse in ordine la sua aula.

we must do everything we can to keep them in the european house.
dobbiamo fare quanto nelle nostre possibilità per tenerli con noi all'interno della casa europea.

either we keep to the rules of the house or we do not!
decidiamo, una buona volta, se in quest'aula vogliamo attenerci alle regole oppure no!

a great many people, even some in this house, keep saying that all this is good for their country.
molti, anche in quest'assemblea, continuano ad affermare che vi è qualcosa di buono per il loro paese.

and the king left ten women, which were concubines, to keep the house.
15:16 il re dunque uscì a piedi con tutta la famiglia; lasciò dieci concubine a custodire la reggia.

we also expect you to keep the promises you made to the house in this regard.
la terza questione è la dimensione orientale dell’ unione e la sua nuova politica di vicinato.

mr perry, we cannot keep restarting debates and letting members of the house speak.
onorevole perry, non possiamo ricominciare in continuazione la stessa discussione, non posso continuare a dare la parola.

roof insulation - keeps the heat in the house, when very cold outside saving heat energy.
isolamento del tetto - mantiene il calore in casa, quando molto freddo energia termica al di fuori di risparmio.

we welcome the proposals to keep eurostat services in-house and to review current contracts.
esprimiamo il nostro sostegno alla proposta di internalizzare i servizi eurostat e di rivedere i contratti attuali.

do not malign her and do not keep apart from her, except in the house.”[3]
non rinnegarla e non rimanere lontano da lei, se non in casa."[3]

21 when the strong [man] armed keeps his own house, his goods are in peace;
21 quando un uomo forte, bene armato, fa la guardia al suo palazzo, tutti i suoi beni stanno al sicuro.

11. people keep their car in a _ _ _ _ _ _ next to their house.
25. mi piace vestire alla ______.

keep the town houses on your left and the st charles catholic church on your right.
mantenere le case della città sulla sinistra e il san carlo chiesa cattolica sulla vostra destra.

while the exterior of the house keeps its original renaissance appearance with fronts decorated with rustic graffiti, the interior was damaged by the destructive fire in 1784, when the house was burnt and subsequently completely reconstructed.
mentre l'esterno della casa ha mantenuto il suo aspetto originario rinascimentale con frontoni decorati da graffiti interni rustici è stato caratterizzato incendio distruttivo nel 1784, quando bruciò ed è stato completamente ricostruito.

for the institute, lovere mother house keeps alive the memory of its origins; it is a spiritual, affective bond, a place where it preserves and renews its identity.
per l'istituto la casa-madre di lovere continua a essere memoria delle origini, vincolo spirituale e affettivo, luogo in cui verificarsi e rinnovarsi.