Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you my darling
come stai oggi tesoro mio
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you my darling
hello my cute
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my darling
ti amo donna bella
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you, my friend
come stai, mi amici
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you
come stai
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
you, my darling you. hmm.
te, mio amato te.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you?
come sta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
how are you my friend? good
come stai amico mio? bene
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you how are you my son
come stai figlio mio
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my darling (boy)
grazie mio tesoro (ragazzo)
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you my beautiful friend?
come stai la mia bella amica
Last Update: 2018-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c aro i'm fine how are you my
c aro mio come stai io sto bene
Last Update: 2009-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother how are you
mio fratello comi sti
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my brother, how are you
fratello mio
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hello my friend how are you
ciao mi amico
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my friend, how are you?
ciao amico mio, come va
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello darling how are you all right
ciao tesoro come stai tutto bene
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: