Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is he now?”
come sta, adesso?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how is my?
aapn videos cll pe nagi ho
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he free."
e solo allora è libero"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“oh yes, how is he?”
"si, certo. come sta?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and how is he revealed?
e come ce lo svela?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he asleep?
क्या वह सो रहा था
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is – he’s
he is – he’s = egli è
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is he supposed to perceive them?
in che modo li deve percepire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relationship ear: how is he talking to me?
l’ orecchio relazionale: come mi sta parlando?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the ice? and how is he so placed
ov'è la ghiaccia? e questi com'è fitto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if david then call him lord, how is he his son?
se dunque davide lo chiama signore, come può essere suo figlio?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if therefore david call him lord, how is he his son?
se dunque davide lo chiama signore, come può essere suo figlio?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
45 if david then calleth him lord, how is he his son?
22:45 se dunque davide lo chiama signore, come può essere suo figlio?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is he going to get milosevic to bring this into effect?
come cercherà di convincere milosevic a concederla?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and peter said to him: how is it possible that it is he when he is dead?
«che c'è di nuovo?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is he to exercise this prerogative, which naturally he did not receive for his own sake?
come egli deve attuare questa prerogativa, che naturalmente non ha ricevuto per se stesso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5:5 how is he numbered among the children of god, and his lot is among the saints!
e la sua morte disonorevole. 5:5 perché ora è considerato tra i figli di dio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wondered: how is he? we recently read your urgent prayer request, so... let us continue!
ci chiedevamo: come starà? ultimamente abbiamo letto la vostra pressante richiesta di preghiera, quindi… andiamo avanti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: