Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long have you
per quanto tempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how long have you been ill?
da quanto tempo è malato?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how long have you been here
da quanto tempo siete qui
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been in rome?
quale zona?
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been married
da quanto tempo lui è sposato
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how long have you been here?"
"da quanto tempo sei qui dentro?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how long have you been learning italian?
da quanto tempo impari l'inglese
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. how long have you worked at roma?
1. da quanti anni lavori con la roma?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how long have you been suffering from insomnia?
ma da quant'è che soffri d'insonnia?
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
roller how long have you been solving puzzles?
da quanto tempo sei stato risolvere i puzzle?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colliii.com: how long have you been reborning?
colliii.com: da quanto ti tempo ti occupi di reborn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: