Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how was i?
come sono stata?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how was your trip
com'è andato il viaggio
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your day?
com'è andata la tua giornata?
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- how was the race?
- come è andata la gara?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was she dysfunctional.
come era disfunzionale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was this achieved?
come è stato possibile?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- how was this championship?
- come è stato questo campionato mondiale?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how was it possible?
e come è stato possibile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was yesterday's presentation
come è andata la presentazione di oggi
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1-how was triade formed?
1-come si è formato il gruppo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 1997, the department of justice administered a national survey on prison security threat groups to departments of correction throughout the country.
nel 1997, il dipartimento di giustizia ha attivato una indagine nazionale all interno delle carceri per accertare lo stato di sicurezza/minaccia da parte delle gang .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fact qu'aubéry was justice minister between october and november 1934 may also explain this indulgence.
il fatto qu'aubéry era ministro della giustizia tra ottobre e novembre 1934 può anche spiegare questa indulgenza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: