Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how was your weekend in sardinia?
come è andato il fine settimana in sardegna?
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your trip
com'è andato il viaggio
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your day?
com'è andata la tua giornata?
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi, how was your day
buongiorno signorina
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how was your holiday?
come è stata la tua vacanza?
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your night baby
buongiorno amore mio come stai oggi ❤️
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your day, beautiful
com'è stata bella la tua giornata
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your day, sweet boy
com' è stata la tua giornata, tesoro?
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your girl friend now?
come stava la tua ragazza ora?
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello beautiful how was your day
hello greetings from uae dubai beautiful how was your day today where are you from
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your activity this morning?
italian
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
enjoy your weekend on the plose
il lungo fine settimana di ferragosto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good, good, how was your trip so far?
bene, bene, come sta andando il viaggio finora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boungiorno anyway how was your evening?!
boungiorno comunque com’e andata la tua serata?!
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so… how was your big chinese wedding?
allora… com’è andato il tuo grosso matrimonio cinese?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when and how was your passion for wine born?
quando e come è nata la passione per il vino?
Last Update: 2017-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were really beautiful during your weekend.
siete stati veramente splendidi durante il vostro week end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your nomination received in your country?
la sua nomina come è stata accolta nella sua patria?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy your weekend and have a happy halloween!!
godetevi il vostro week-end e hanno un halloween felice !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how was your experience with the red bull music academy?
come è stata la tua esperienza all’interno della red bull music accademy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: