Results for i'm feeling spiffy translation from English to Italian

i'm feeling fall
mi sento cadere

now i'm feeling...old.
ora mi sento... vecchia.

you don't know what i'm feeling
ma non lo so dire...

much is new, but i'm feeling fine.
molte cose sono nuove, ma mi piace.

i'm feeling something taking over me
mi sento qualcosa che mi fa andare di matto

how i'm feeling, so revealing to me
come mi sento è così rivelatore per me

i'm feeling lighter than a whisper from a dove
e mi sento più leggero del sussurro di una colomba

can't you see the fear that i'm feeling today?
e non riesci a percepire i timori che sento oggi?

he said, "these people feel what i'm feeling."
egli afferma: "questa gente prova i miei stessi sentimenti".

i'm a responsable woman and i'm feeling good taking care of people.
sono una donna responsabile e mi sento bene prendersi cura delle persone.

a: i'm feeling that you are a little bit marked by the life as a superstar.
a: ho come l'impressione che la vita da superstar ti abbia segnato un po'.

- now i'm feeling an incredible delight, and there are butterflies tickling my stomach.
- questa volta sento un'incredibile soddisfazione, e ho le farfalle nello stomaco.

- but now i'm feeling really great. i don't think i've ever felt this great before.
- ma ora mi sento davvero serena. non credo di essere mai stata così bene prima d'ora.

cough comes off, i'm feeling a little fitter than usual and i already taste details in red wine, which i knew so not more.
tosse si stacca, mi sento un po 'più in forma del solito e ho già degustare i dettagli di vino rosso, che io conoscevo e quindi non più.

«thank you, but i'm sorry i cannot keep you company myself; i'm feeling so sleepy...» she replied.
"la ringrazio, ma mi spiace che non posso tenerle compagnia io: sento tanto sonno ...", le rispose.

they are many such shortcuts like ggl: (google i'm feeling lucky), bug: (bugs.kde.org) and so on.
ci sono tante scorciatoie differenti, come ggl: (google mi sento fortunato), bug: (bugs.kde.org) e così via.

this was my worry because of the higher dosage. it lessens the fluid retention significantly; i'm feeling much better and will soon be having lab tests done to see how much progress i made.
per questo motivo temevo di assumere un dosaggio superiore. diminuisce notevolmente la ritenzione idrica; mi sento molto meglio e presto avrò i risultati degli esami di laboratorio per verificare i miglioramenti.

20 years!!!.. now i'm feeling old!!! i'm really proud of pearl jam for so many reasons that sort of transcends the milestone, but you cannot deny a 20 year anniversary!
sono davvero orgoglioso dei pearl jam per tanti motivi che trascendono questo traguardo, ma non si può negare un ventennale!

- i may actually allow myself to be spending the time i need. i can wait until i'm feeling that now, now i have the wish to create a new album. i can be conscious on what i want to do.
- mi riservo di impegnare il tempo che mi serve. posso aspettare finché non sento che adesso, adesso ho voglia di fare un nuovo disco. posso avere coscienza di cosa voglio fare.

l: so much of it is personal, based off of the way i'm feeling about my life, my relationships and what i see happening in the world. it comes straight from my heart or soul first and then gets processed mentally.
l: c'è molto di personale in quello che faccio ed è soprattutto basato sulle mie sensazioni a proposito della vita, delle mie relazioni e di quello che vedo accadere nel mondo. nasce tutto dapprima dal mio cuore o dalla mia anima, successivamente rielaboro mentalmente le mie sensazioni.