Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not gonna get into this
io non voglio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm gonna nail it
farò
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna kill me.
come io vorrei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna getcha good
vado a prendermi per bene
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna see my friend
sono nauseato da tutto, sto per vedere il mio amico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i'm gonna be sad,
non mi dispiace, basta che non tocchi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love to get you off!
i love to get you off!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll get you scheduled asap.
le piace cucinare e tutto il resto
Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmm, that's not gonna get you anywhere with me
mmm, non farai molta strada con me
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i get you because i want you
vivo per lei che spesso sa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna love you, love you, love you like, like, i'm from overseas
quando ti vorrei,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gonna get a little bit stitchy”
intenzione di ottenere un po ' stitchy”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm gonna see my friend... i'm gonna see my friend
sto per vedere il mio amico, sto per vedere il mio amico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: