Results for i'm not from here translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

i'm not from here

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i am not from here.

Italian

i am not from here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm not from new york

Italian

be on holiday

Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, i'm not from italy

Italian

io vengo dalla spagna

Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't live here. i'm not from here.

Italian

i non vivo qui. non sono di qui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, i'm not from paris, i'm from marseille.

Italian

no, non sono di parigi, sono di marsiglia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not from japan

Italian

non dal giappone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not from concentrate,

Italian

non prodotto da concentrato,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not from around here. i was born in the countryside...

Italian

io non sono di qui!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not from the earth.

Italian

non dalla terra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

its not from my lord!

Italian

non viene dal signore!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

not from mexico (1)

Italian

not from mexico (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not from traffic noise.

Italian

non dal rumore del traffico.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not from these poor songs

Italian

non da questi poveri canzoni

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jesus is not from himself .

Italian

gesù non è da se stesso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, not from bus station.

Italian

spiacenti, non dalla stazione degli autobus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he turn not from his wickedness,

Italian

ed egli non si allontana dalla sua malvagità

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“not from you or anyone else!”

Italian

"non pensateci!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and your holy spirit take not from me.

Italian

e non privarmi del tuo santo spirito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the prices have appeared not from deshovyh

Italian

i prezzi risultarono non essere da deshovykh

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the tests are not from the same batch.

Italian

i test non sono relativi allo stesso lotto.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,808,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK