Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am on my way
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on my way!
sto arrivando!
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my way
per la mia strada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lose my way
ho imparato il mio coraggio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't my way
non ho fatto a modo mio
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am on my own
sono da solo.
Last Update: 2014-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm on my knees here again
vengo in ginocchio da te
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm on my own with free software.
sono da solo se uso il free software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm alone. i'm on my own.
sono da solo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i was on my way, and willingly
io m'era mosso, e seguia volontieri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i face everything on my
owan and don't admit i nerd help bevandel'd rather struggle
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but what do i care? i’m just on my way home.
ma che cosa me ne importa? sono semplicemente sulla via di rientro a casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm on my knees, and i can't find
quello che c'era e vorrei trovare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one morning when i was on my way to work
una mattina, quando ero sul mio modo di lavorare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is 4:00 p.m., and i’m on my way home.
sono le quattro di pomeriggio e sono di ritorno a casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english speaking on my way back and
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want me immortal and i am on my way toward death.
tu mi vuoi immortale ed io mi sto avviando verso la morte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a quick thank you and good bye, and i was on my way.
a quick thank you and good bye, and i was on my way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on my way there in 5 minutes.
on my way there in 5 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he prays for strength, and begins his journey. (”oh, lawd, i´m on my way”)
prega di avere la forza, e parte per il suo viaggio (oh, lawd, i´m on my way).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: