Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i m not good
i m young
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very active (1)
very active (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i m not registered yet.
non sono un utente registrato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i\'m not too impressed.
i\'m not too impressed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ' m not good at it ) .
ma anche la maestosità del mare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very nice
poco bella
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very easy.
per niente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very useful
non molto utile
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
not very aquatic.
poco acquatica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very, probably.
non molto, probabilmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not very confident about all this.
mi sento poco fiducioso in proposito.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
not very good (1)
dimepiece (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are not very common.
sono alquanto rare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altogether, not very much.
insomma, non molto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but that is not very active all the time. we just keep on voting!!
non è affatto corretto, o si dà la possibilità a tutti di fare così o niente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, i?m not here right now, catch you later
ciao, io? non sono qui in questo momento, si cattura più tardi
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very, i am afraid.
alquanto scarsa, temo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
not very eventful, i know!
non molto movimentata, lo so!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not very much, i can conclude.
non molto, posso affermare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i"m not sure what you mean by the "b" word.
i"m not sure what you mean by the "b" word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting