Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am feeling the ...
e mi giocai i ricordi provando il rischio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why i am here this morning.
e' per questo che sono qui questa mattina.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i am feeling very well
mi sento bene
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i am feeling the ...
e mi giocai i ricordi provando il rischio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this morning
mizona zato
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand not feeling good
mano che non stacca
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're in a good mood this morning
sei di buonumore stamani
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling good can be as simple as this.
può essere così facile sentirsi a proprio agio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning family, how are you this morning
come stai questa mattina
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came this morning; i am still within
venni stamane, e sono in prima vita,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling good is half the battle
sentirsi bene è a metà dell'opera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling good in italy is easy.
stare bene in italia è facile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling good also means eating well.
star bene significa anche mangiare bene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t know how to describe what i am feeling today.
non so come descrivere quello che provo oggi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simply feeling good in an idyllic environment.
sentirsi semplicemente bene in un ambiente idilliaco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this morning, all of us had this strange feeling.
questa mattina abbiamo tutti avuto questa strana sensazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this happened this morning, for which i am grateful.
soltanto così potremo assicurare un’ immediata risposta alle infrazioni.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the pleasure of feeling good !!! , 22/08/2014
il piacere di star bene!!! , 22/08/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“diabolically good, this dessert.
"buono da far paura, questo dessert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for if you're feeling good, you're doubly motivated!
perché chi è a suo agio è doppiamente motivato!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: