Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i
i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
i...
g...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i)
1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(i)
ee
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i i
i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i - i)
j.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aslo increased
antistreptolisina o aumentata
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i, i, i
io, perdo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aslo mine blood
anche io vita mia
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
's not only it that women get greasy skin, men do aslo too!
's non solo che le donne ottengono la pelle grassa, gli uomini fanno aslo troppo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payed parking is about 300 m far from the ski centre, where is aslo a bus station.
parcheggio pagato è di circa 300 m dal centro sciistico, dove è anche una stazione degli autobus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gracious welcome sets the tone for the guests stay, who can aslo receive sightseeing assistance and valuable advice.
una gentile accoglienza caratterizza il soggiorno degli ospiti, che possono ricevere assistenza turistica, proposte di itinerari di grandissima bellezza e preziosi consigli e servizi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this year aslo, as usual, we submit you the presentation of ferrari who raced the 24h of le mans 2013.
anche quest’anno come da molti anni vi presentiamo il programma delle ferrari che hanno corso alla 24h di le mans 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chef returns and aslo the children return on holiday from school, therefore i disappear above to await the cool air and for the pain to pass.
ritornano la cuoca e le figlie in vacanza da scuola, perciò mi dileguo sopra attendendo il fresco e che il male mi passi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is aslo necessary to clean 1/4 of the sand once a month or to try to introduce snails as the strombus which eat the sediments.
È necessario per prevedere pulire 1/4 della sabbia 1 volta per mese o tentare di introdurre anche delle lumache come lo strombus che mangia i sedimenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after more than three years in the making, the new legislation will help consumers make informed decisions on the food they buy. it could aslo contribute to a better lifestyle and healthier choices.
dopo più di tre anni di preparazione la nuova legislazione li aiuterà a prendere decisioni consapevoli in merito agli alimenti che acquistano e potrà contribuire a stili di vita migliori e a scelte più sane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- new criterions for the production programmation based on client's orders "aslo late one's"
- nuovi criteri di programmazione della produzione, sugli ordini dei clienti ed "al più tardi";
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting