Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my resume
il mio cv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my resume.
il mio curriculum.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
can i leave my resume?
posso lasciare il mio cappello sulla testa
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i attach my curriculum vitae
vi allego qui di seguito il mio curriculum
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
that i attach
al ritiro della documentazione relativa alla laurea e postille
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i attach some pics.
english in modern times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as requests i send you my resume.
as requests i send you my resume.
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i attach new order
le allego nuovo ordine
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i attach correct order
alla presente allego ordine corretto
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always attach my signature:
aggiungi sempre la mia firma:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attach attach my public key
allega allega la mia chiave pubblica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
which i attach for your information
che condivido per vostra opportuna conoscenza
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your convenience i attach you again
abbiamo preparato la fattura
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per your request, i attach files
buon pomeriggio, allego disegno come da vostra richiesta
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i attach great importance to this pact!
personalmente, tengo molto a questo patto!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i attach to this email the required files
allego a questa email file richiesto
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is something i attach great importance to.
a mio avviso questo aspetto è di notevole rilevanza.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i attach the utmost importance to public procurement.
attribuisco la massima importanza agli appalti pubblici.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but why should i attach so much importance to this?
per quale ragione attribuisco così grande valore a tutto ciò?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you can display or download my resume in pdf format from here.
potete anche visualizzare o scaricare il mio curriculum in formato adobe pdf da qui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: