Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can' t wait to kiss you
può? t vedo l'ora di baciarti di nuovo
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shall i believe you, franco?
devo crederti, franco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe you are out there
più ci penso e più mi è chiaro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe you will find it too.
i believe you will find it too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not believe you, bradly.
i do not believe you, bradly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and believe you me,
tu sei qui con me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe you are clutching at straws.
mi sembra un tentativo di trovare facili rassicurazioni.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i cannot believe you say this about me.
i cannot believe you say this about me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can t live without beer.
i can t live without beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe you deserve special congratulations for that.
credo vi meritiate le nostre speciali congratulazioni per il risultato ottenuto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i can´t do this right now.
non posso fare questa cosa adesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can´t mount
montaggio
Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but i don' t believe we should worry about that.
non so chi sarà coraggioso e chi no, ma non credo che ci dovremmo preoccupare di questo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can"t remember what it was called.
i can"t remember what it was called.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i believe i can see
i believe i can see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: