Results for i do not need anything else out of translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

i do not need anything else out of

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

i do not need to add anything else!

Italian

non ho bisogno di aggiungere altro!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

you do not need anything else.

Italian

non c'è bisogno di niente altro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not want to add anything else.

Italian

non voglio aggiungere altro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

do we need anything else?

Italian

occorre davvero altro?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we do not need anything new.

Italian

vogliamo il patto di stabilità e di crescita: rispettiamolo e applichiamolo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

need anything else?

Italian

serve altro?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i do not think we can add anything else.

Italian

non penso si possa aggiungere altro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i do not need anything - ana must ajz haaga

Italian

non ho bisogno di nulla - ana deve ajz haaga

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not need it

Italian

non la ho bisogno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, i do not have anything else to add.

Italian

presidente, non ho null'altro da aggiungere.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

swag extra - do you need anything else?

Italian

swag extra - vi serve altro?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can i do anything else with the roses?

Italian

cos'altro posso fare con le rose?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

level debugger. you will not need anything else.

Italian

non vi servira' niente altro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just start the application. do not do anything else.

Italian

avvia l'applicazione. non fare nient'altro.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me know if you need anything else

Italian

fammi sapere se posso aiutare

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not think that we need new benchmarks for turkey or a new deadline or anything else.

Italian

la tabella di marcia è chiara: la decisione sarà presa alla fine del prossimo anno.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not, however, think i need add anything else, irrespective of which language i might wish to use.

Italian

non credo tuttavia che sia necessario che io aggiunga altro, a prescindere dalla lingua che intendo utilizzare.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not expect anything else; expect us to do precisely that.

Italian

questo e nient'altro.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are just one of the crowd affluent, who do not need anything.

Italian

inoltre, mentre il povero aveva un nome, lazzaro, il ricco non ce l’ha, “non aveva nome, perché i mondani perdono il nome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i answered: “i do not remember anything else, it’s probably all.”

Italian

io risposi: "non ricordo niente di più, evidentemente è tutto."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,145,206 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK