From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have accepted
avevo accettato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not accepted
avevano accettato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have accepted
avevate accettato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have accepted my limitations
hai accettato il mio invito ad uscire con me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have accepted my responsibilities as president.
ho assunto le mie responsabilità di presidente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
when the moment arrived, i have accepted.
venuto il momento, ho accettato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have accepted this division.
abbiamo accettato questa ripartizione.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
we have accepted those amendments.
. – abbiamo accolto questi emendamenti.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i am sure we would have accepted them in committee.
sono certa che essi sarebbero stati approvati in tale sede.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
we have accepted the lamfalussy process.
tuttavia, vorrei esprimere alcune critiche su un paio di aspetti in esso contenuti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in due course goty have accepted christianity.
con tempo goty accettarono christianity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the second time i have accepted to talk about liberties.
per la seconda volta ho accettato di intervenire per parlare delle libertà.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have accepted something which is absurd.
abbiamo votato qualcosa di assurdo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
and we are doing that, we have accepted that.
e' quanto facciamo, lo abbiamo promesso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i have accepted compromises that i would have preferred to have avoided.
ho accettato dei compromessi che avrei preferito evitare.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if i had known, i certainly would not have accepted his invitation.
se lo avessi saputo, certamente non avrei accettato il suo invito.
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the virtopera-editorial team have accepted this result.
la redazione di virtopera accetta questo risultato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i have accepted that this is as far as we can go for the time being.
mi sono, quindi, rassegnato al fatto che ciò è quanto si può ottenere, per il momento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- remembering if you have accepted our terms and conditions
- ricordare se avete accettato i nostri termini e condizioni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is why we have accepted mrs schroedter's report.
per tale motivo abbiamo approvato la relazione della onorevole schroedter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: