Results for i have dreamed that swimming translation from English to Italian

saying, i have dreamed, i have dreamed.
in mio nome menzogne: ho avuto un sogno, ho avuto un sogno.

that is right, i dreamed that all three of us were swimming in euro coins.
sì, ho sognato che tutti e tre facevamo il bagno nelle monete di euro.

have you ever dreamed that you were up at the top of a tree?
avete sognato di trovarvi proprio sulla cima degli alberi?

6 he said to them, please hear this dream which i have dreamed:
6 disse dunque loro: ascoltate questo sogno che ho fatto.

apar offers its customers things you have dreamed of.
apar offre a tutti la possibilità di realizzare i propri sogni.

watch that swimming has many benefits, not just physical.
guarda che fare nuoto dà tantissimi benefici, non solo fisici.

at that time, nobody dreamed that a constitution was possible.
allora nessuno pensava che avremmo potuto avere una costituzione.

last night, knowing that i would have to speak this morning, i dreamed that i was mr fatuzzo the mep.
sapendo di dover parlare, questa notte ho sognato di essere l' onorevole fatuzzo.

he dreamed that his sheaf stood, and all the others bowed down.
il signore mi ha guidato verso la storia di giuseppe. egli vide il suo sogno frantumarsi, e che bel sogno era! aveva sognato che il suo covone era ritto in piedi e tutti gli altri covoni gli si inchinavano davanti.

they might have marked your childhood, you might have dreamed about th ...
potrebbero contrassegnare la vostra infanzia, voi potrebbero sognare di th…

3 and the king said unto them, i have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.
3 egli disse loro: ho fatto un sogno e il mio animo si e tormentato per trovarne la spiegazione .

oh my god, now you start again with the story that swimming is a complete sport ..
oddio, adesso ricominci con la storia che il nuoto è uno sport completo..

the cabal never dreamed that one day their plans would be exposed and the truth revealed.
la cabala non si è mai sognata che un giorno i suoi piani sarebbero stati smascherati e che la verità sarebbe stata rivelata.

i dreamed that i was in greece, in crete, in the town of agios nikolaos, where it is said that venus rose out of the lake.
signor presidente, questa notte ho fatto un sogno, un po' influenzato dalla giornata di san valentino di ieri.

abd mubarak was on his way to mecca when one night he dreamed that he was in heaven and heard two angels having a conversation.
abd mubarak si stava recando alla mecca, quando sogní² una notte di trovarsi nel cielo. lí¬, potè udire due angeli che conversavano.

i sat on the conciliation committee with david bowe at the time, and i never dreamed that so many years later, this de facto moratorium would still be in place.
all' epoca ero membro del comitato di conciliazione con l' onorevole bowe e non avrei mai immaginato che, molti anni dopo, questa moratoria de facto sarebbe stata ancora in vigore.

the world has become multipolar, but not in the way we dreamed; we dreamed that it would be idealistic, peaceful and multilateral.
il mondo è diventato multipolare, ma non nella maniera che sognavamo: l'abbiamo sognato pieno di ideali, pacifico e multilaterale.

the allies themselves would have been delighted, for, although they never held any very high opinion of the martial qualities of italy, even they never dreamed that she would turn out to be as feeble as she was.
gli alleati stessi ne sarebbero stati felici poiché, anche se non avevano mai tenuto in gran conto le qualità militari dell'italia, anch'essi non avevano mai sognato che potesse risultare debole come fu.

but during the night she dreamed that the lid lifted itself, and from the tureen came an odor of the most wonderful punch, such as is served at weddings and funerals.
ma di notte sognò che il coperchio si sollevava da solo e che veniva un profumo di punch delizioso, come lo si riceve solo ai matrimoni e ai funerali.

the night between august 4th and 5th 352 after christ the pontiff would have dreamed that the mother of christ invited him to build a basilica where on the next day he would have found the snow, and it was on this place that in full summer miraculously it snowed.
la notte fra il 4 ed il 5 agosto 352 d.c. il pontefice avrebbe sognato la madre di cristo che lo invitava a costruire una basilica dove l'indomani avrebbe trovato la neve, e fu proprio in questo luogo che in piena estate miracolosamente nevicò.