Results for i have got something to say translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

i have got something to say

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

have something to say.

Italian

hanno qualcosa da dire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i got something to tell you

Italian

voglio dirti che ora so

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i also have something to say to mr bonde.

Italian

vorrei rivolgere un’ osservazione anche all’ onorevole bonde.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

can i have something to drink?

Italian

posso avere qualcosa da bere?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could i have something to drink?

Italian

potrei avere qualcosa da bere?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, however, i have something to say to mr poettering.

Italian

tuttavia adesso vorrei dire due parole all' onorevole poettering.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i have something to say to the members of the parliaments.

Italian

desidero lanciare un messaggio ai colleghi deputati.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i think we got something to talk about.

Italian

i think we got something to talk about.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i also, though, have something to say to european businesses.

Italian

tuttavia, ho qualcosa da dire anche alle imprese europee.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the groups had something to say.

Italian

i gruppi avevano qualcosa da dire.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have got aby news

Italian

sei nato in italia?i

Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes, i have got it

Italian

si c'è l ho

Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- so, you got something to declare ?

Italian

- allora, qualcosa da dichiarare?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have got two sisters

Italian

susan have got a new umbrella

Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"calligaris definitely has something to say."

Italian

"calligaris ha indubbiamente qualcosa da dire."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have, in fact, three somethings to say.

Italian

ho, infatti, tre somethings da dire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would like to say something to mr brok.

Italian

vorrei dire ancora qualcosa all'onorevole brok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have something to say on one point which may well be important for the negotiations.

Italian

su un punto ho qualcosa da dire che può essere importante per la conduzione dei negoziati.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr miguel, i wanted to say something to you.

Italian

signor de miguel, volevo dirle una cosa!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

we really do have to say something to persuade them.

Italian

e dobbiamo fare loro discorsi concreti per persuaderli.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,712,728,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK