Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope to be back soon!
spero di poter tornare presto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope to win
spero di vincere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope to be able to meet again
spero di potere incontrare nuovamente
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to be as clear as i can on banknotes.
spero di essere il più chiaro possibile a proposito delle banconote.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hope to have pleased
spero di aver fatto cosa gradita
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope to return soon ...
spero di tornarci presto...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope to hear from you !
spero di sentire da voi! **originally translated from english**
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to dream of you
pigiama
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to play in salzburg.
spero di giocare a salisburgo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to be of usefulness in whatever you need.
spero di potervi essere utile se avete bisogno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wonderful memory !! i hope to be back soon !!
un ricordo magnifico!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to have spoken clearly.
spero di essere stato chiaro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to be that change。 i hope you will too。
spero di essere tale cambiamento.mi auguro che lei troppo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the breakfast was very tasty! i hope to be back soon.
la colazione era molto gustoso! spero di tornare presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i hope to be able to return the favour in future.
mi auguro tuttavia di riuscire a ricambiare il favore in futuro.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bless her heart. i hope to be like her when i’m 92.
benedica il suo cuore. spero di essere come lei, quando io sono 92.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through daily practice, i hope to be able to see my true nature.
attraverso l'impegno la pratica quotidiana, spero di riuscire a vedere la mia vera natura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to be back soon! elena (translated with google translate)
spero di poter tornare presto! elena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it becomes necessary to add a new policy, we will, of course, try to be as helpful as possible.
se sarà necessario adottare una nuova politica cercheremo, ovviamente, di garantire la massima disponibilità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: