Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you,
spero che ti manchi così tanto,
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you will
spero che ci riuscirai
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hope you dance
spero che balli
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like it.
ti aiuta
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you like it !
grazie come sempre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you come back soon
spero di tornare presto
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will understand.
vi prego di capire.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hope you come back soon!
spero tornerete presto a trovarci!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you all going well
spero che stiate tutti bene
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can answer this.
spero possa rispondermi.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm okay i hope you too
io sto bene , spero anche voi e le vostre famiglie
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel beautiful today
espero que te sientas hermosa hoy
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy reading us.
spero che la sua lettura vi farà piacere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont have to run.
non dovete fuggire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont see that much!
che si vuole di più???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't mind me sharing part of my personal life....
spero che non ti dispiace me di condividere una parte della mia vita personale....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont know me enough
tu non mi conosci abbastanza
Last Update: 2013-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't mind that. i hope you can help me out.. tnx :)
i hope you can help me out.. tnx :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fighting means you dont have control.
combattere vuol dire non avere controllo.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jarek thanks a lot!!! i put a link to your website on the video, i hope you dont mind, i can take it out if you wish.
grazie per le indicazioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: