Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leave on for 5 minutes.
lasciare agire per 5 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave for 3-5 minutes.
lasciare agire per 3-5 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 minutes
5 minuti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
leave on 3-5 minutes and rinse.
lasciare agire 3-5 minuti e risciacquare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave the vial on the hair for 5 minutes.
lasciare la fiala sui capelli per 5 minuti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i leave now
io parto ora
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
what i leave,
sei tu che mi accemdi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave on for up to 5 minutes, then rinse.
lasciare in posa fino a 5 minuti‚ quindi risciacquare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i leave behind
uscire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i leave you...
da non poterti dire...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* final admissions 30 minutes earlier.
* ultimo ingresso 30 minuti prima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what will i leave?”.
cosa lascio?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i leave the bus.
non l’ho mai fatto. provaci!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do i leave a tip?
vorrei parlare italiano
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i leave that question open.
lascio sul tappeto questo interrogativo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
can i leave my resume?
posso lasciare il mio cappello sulla testa
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i leave my peasant infancy,
lascio l'infanzia contadina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l 'bus leaves in 5 minutes
l' autobus parte fra 5 minuti
Last Update: 2010-02-24
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
salamanca and granada: classes start 30 minutes earlier
a salamanca e a granada le lezioni iniziano 30 minuti prima.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could we have this discussion 15 minutes earlier than the scheduled time
ciao signori
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: